Normalde böyle durumlarda oy istemem. Gerçekten kıramayacağım dostumun kızı da filmin içinde olduğu için yazmak istedim.
Sevgili Nurcan' ın (subbota) çevirisini istemiştim hani. Onu Yasemin kendileri film çekmek için çevittirmişti. O arada Yasemin ve arkadaşı msnden görüşüyorlarmış. Yasemin bu işten bahsedince o da okullarında kısa film yarışması olduğunu katılmak istediklerini ama konu işinde sıkıntı çektiklerini söylemiş. Yaseminciğim de kendi senaryosunu ona yollamış yapmaları için ve üzerinde değişiklikler yaparak çeviri aynı kalmış ama onu oynamışlar.
http://www.tedafyon.k12.tr/index.php?option=com_seyret&Itemid=75
Bu adresten "Bir Rus' a Aşık Oldum Galiba!" isimli filmin üzerine tıklayıp "beğenilme" bölümünden 5 yıldızın da sarı olması sağlanarak oy verilecekmiş. "Oy verdiğiniz için teşekkür ederiz" yazısı çıkıyormuş.
Çok teşekkürler şimdiden. Aslında böyle isteklerden çok utanırım ama asla hakkını ödeyemeceğim bir dostumun istediği olduğu için kıramadım eh senaryo biraz da kızımın sayılır o da var tabii.
Bu arada Nurcan' cığım sana çok teşekkür ediyorlar çeviri için.