Koca ragıp paşa ile şair haşmet çarşıda gezerken,bakarlarki önlerinde şair Fitnat hanım.
Berd-i acuz (kocakarı soğuğu) zamanı olduğu için hava buz gibidir.Ragıp paşa,Fitnat hanım'a şaka yapmak için haşmet!e dönüp der ki:
-Haşmet,farkındamısın,şu kocakarı da ortalıgı dondurdu.
Bunu duyan fitnat hanım,arkasına dönmüş ve kocakarı soğuğundan sonra gelecek olan öküz soğuğunu(sitte-i sevr) kasdederek demiş ki:
-Arkasından da öküz geliyor!...